(30 ml.)

Protege y nutre las pieles castigadas y maduras.

Descripción del producto:

Con el paso del tiempo los procesos fisiológicos de la piel empiezan a ralentizarse y su capacidad autorreguladora es menos efectiva. Los sistemas betabólico, circulatorio y linfático disminuyen su función. La consiguiente falta de nutrientes y oxígeno causa una reducción de los tejidos grasos de la piel, necesarios para almacenar la humedad que la mantiene óptimamente hidratada.

Con la nueva línea de cuidado Age Protection, Logona ha desarrollado un revolucionario tratamiento utilizando la energía vital de las plantas para proteger y nutrir la piel. Trabaja en sinergía con sus biorritmos naturales y consigue estimular su autorregulación sin imponer procesos fisiológicos ajenos a nuestro organismo, proporcionando un excelentecuidado integral para la salud y la belleza de la piel de cualquier edad.

Sus nuevas formulaciones con ingredientes activos están diseñadas para estimular las funciones vitales y la reparación de la piel, proporcionando una protección intensiva contra el estrés y el envejecimiento por factores medio-ambientales, disminuyendo las líneas finas y arrugas y combatiendo la fatiga de la piel. Con todo ello se consigue un cutis revitalizado, fresco y preparado para minimizar los efectos del paso del tiempo.

La crema de día Age Protection de Logona reduce las líneas de expresión y nutre intensamente la piel exigente.

La combinación de ingredientes seleccionados, que incluye numerosos principios activos, proporciona a la piel una excelente hidratación, dejándola suave y tersa.

Producto vegano, libre de materias primas procedentes de animales.

Sin gluten.

Cumple totalmente los criterios europeos BDIH para la cosmética natural controlada y lleva el aval de garantía BDIH.

Certificado NaTrue, que se otorga a los productos cuya fórmula contiene un elevado porcentaje de ingredientes procedentes de la agricultura biológica.

• Sin colorantes ni conservantes de síntesis
• Sin parafinas u otros derivados del petróleo
• No testado en animales

Principios activos:

• Extracto de Espino Amarillo: muy apreciado por su alto contenido en antioxidantes y Vitamina C, contrarresta los procesos inflamatorios de la piel y contribuye a mantenerla joven, estimula su función natural y aumenta su elasticidad.
• Ácido Hialurónico: mantiene un excelente nivel de hidratación puesto que es capaz de retener elevadas cantidades de agua y le aporta propiedades elásticas y lubricantes.
• Aceite de Argán: fuente natural revitalizante para la piel, impulsa sus funciones autorreguladoras. Su elevado contenido de vitamina E hidrata la piel y la regenera. Contrarresta el proceso oxidativo que acelera el envejecimiento cutáneo.

Ingredientes / INCI:

Aqua, Glycine Soja (Soja) Oil*, Alcohol*, Brassica Oleracea Italica (Brócoli) Seed Oil*, Glycerin, Squalane, Butyrospermum Parkii (Karité) Butter*, Palmitic Acid, Stearic Acid, Cetearyl Alcohol, Isoamyl Laurate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Cetyl Alcohol, Argania Spinosa (Argán) Kernel Oil*, Tocopheryl Acetate, Sodium Stearoyl Glutamate, Sodium PCA, Xanthan Gum, Crithmum Maritimum (Hinojo Marino) Extract, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice Powder*, Glycine Soja (Soja) Germ Extract*, Hippophae Rhamnoides (Espino Amarillo) Fruit Extract*, Sodium Hyaluronate (Ácido Hialurónico), Caprylic/Capric Triglyceride, Hydrogenated Lecithin, Tocopherol (Vitamina E), Helianthus Annuus (Girasol) Seed Oil*, Sodium Hydroxide, Parfum (Aceite Esencial), Linalool, Limonene, Citral, Geraniol, Coumarin.
*Procedente de la agricultura ecológica.

Lugar de fabricación:

Alemania

Modo de empleo:

Utilizar diariamente por la mañana. Aplicar sobre la piel limpia de la cara, el cuello, y el escote.

Formato:

Tubo de 30 mililitros en estuche de cartón

La línea AGE PROTECTION de LOGONA ofrece un elevado nivel de cuidado y tratamiento para responder a las condiciones mucho más exigentes de la piel madura.
Ingredientes fitoactivos concentrados, agentes hidratantes naturales y aceites vegetales de primera calidad tienen como objetivo solucionar problemas específicos de la piel al mismo tiempo que estimulan la propia capacidad auto-correctora.

Todas sus fórmulas responden a las más recientes investigaciones dermatológicas y a la sabiduría tradicional de las plantas medicinales.

• Ingredientes naturales
• Embalaje ecológico
• Producción ecológica certificada
• En contra de la modificación genética y la exposición de las materias primas y embalajes a la radiación
  

• Ingredientes de cultivo ecológico certificado y recolección silvestre
• Aceites vegetales puros y sustancias activas
  
• Extractos de plantas de producción propia
• Sin parafina, parabenos y siliconas
• Sin conservantes ni colorantes sintéticos
  

• Asociaciones con clientes y proveedores de cultivo ecológico
• Condiciones de trabajo favorables a la familia
• Compromiso social local y global
• Apoyar proyectos de comercio justo en todo el mundo

• Décadas de experiencia en el desarrollo y producción de cosméticos naturales
• Aseguramiento de la calidad a través de controles continuos de materias primas y materiales de embalaje
• Certificación de nuestros productos por los organismos de control independientes
• Sello internacional de calidad garantiza la cosmética natural más alta calidad
  

• En contra de la experimentación con animales
• A favor de métodos de ensayo alternativos
  
• Uso de materias primas tradicionales probadas
• Ofrecer productos vegetarianos

BDIH

BDIH es la Asociación de Industrias Alemanas para productos farmacéuticos, sanitarios, alimenticios y de higiene personal. Esta asociación se opone claramente a la utilización de materias primas provenientes de plantas o animales manipulados genéticamente, únicamente apoya el cultivo biológico.

Garantías de la certificación BDIH:

• El 60% de los productos de una marca deben ser conformes con el pliego de condiciones para que el primer producto de la marca pueda recibir la certificación.
• Ingredientes autorizados: a elegir entre una lista de 700 compuestos (entre ellos algunos conservantes de síntesis autorizados, que se deben indicar explícitamente en el embalaje)
• No se impone un mínimo de productos ecológicos, pero ciertos componentes deben proceder de la agricultura ecológica.
• Cosméticos fabricados a partir de materias primas naturales (reino animal y vegetal)
• Prioridad a los vegetales de cultivo ecológico
• Bases limpiadoras y emulgentes de origen vegetal
• Pruebas sobre personas voluntarias o cultivos de células
• Utilización muy limitada de algún conservante suave (ácido benzoico, ácido sórbico). La utilización debe mencionarse: "conservado con..."

La certificación BDIH prohibe:

• Los productos de la petroquímica
• Los colorantes o perfumes de síntesis
• Las bases limpiadoras o emulgentes etoxilados
• La irradiación
• Las materias primas genéticamente modificadas (OGM)
• Las materias primas de origen animal (vertebrados), excepto resultantes del animal vivo
• La carne de ballena o colágeno animal
• Las pruebas en animales

EcoControl

EcoControl es un organismo de certificación de productos ecológicos y del sistema de gestión de la calidad en el sector no-alimentario. EcoControl tiene experiencia en este campo de trabajo desde 2001.

Dr. Banzhaf, el gerente general de EcoControl, está activo en el campo de la certificación de productos orgánicos desde hace más de 20 años.

EcoControl está activo en todo el mundo y está trabajando en una red conocida de socios experimentados con el fin de ofrecer el máximo de competencia y accesibilidad.
EcoControl certifica que el "estándar de la compañía" respeta los siguientes principios:

• Los objetivos de las operaciones incluyen principios de consideración sostenible del medio ambiente, la sociedad, el personal y los proveedores.
• Si es posible, la calidad ecológica de los productos se basará en un estándar internacionalmente reconocido. Si tal estándar no está disponible, se definirán criterios propios de calidad ecológica de la materia prima y de los productos finales.
• Todos los ingredientes utilizados proceden ​​de materias primas naturales.
• No se utilizan materias primas fósiles (por ejemplo, aceite mineral, carbón, agua fósil) o ingredientes derivados de ellos.
• No se usan organismos modificados genéticamente durante toda la cadena de producción (incluyendo las materias primas).
• El uso de la nanotecnología se basa en un análisis de riesgo para el medio ambiente, la sociedad, el personal, los proveedores y los clientes.

Los principios EcoControl deberán ser documentados y se incluirán como mínimo los siguientes:

• Describir los objetivos de calidad de la operativa
• Un sistema de Buenas Prácticas de Manufactura (GMP)
• Un sistema para la monitorización
• Una descripción de la calidad del producto
• Un sistema de trazabilidad

NaTrue

• NaTrue amplía la prohibición de la experimentación con animales a los productos cosméticos finales, tal como está regulado por la (CE) nº 1223/2009, para los países de fuera de la Unión Europea.

• Las sustancias naturales y sustancias derivadas de origen natural clasificadas como ecológicas deben proceder de la agricultura ecológica controlada y/o de recolección silvestre que sea debidamente reconocida de acuerdo con los criterios establecidos por un organismo o autoridad de certificación de uno de los Eco estándares o regulaciones aprobadas por IFOAM Family of Standards o NaTrue.
• En  cuanto  a  los  OGM (transgénicos), los  productos  finalizados  y  materias  primas  deben  cumplir  las  regulaciones  y criterios  establecidos  en  las  Eco-regulaciones  (Reglamento  (CE)  nº  834/  2007).  Este requisito  también  se  aplica  a  las  sustancias  que  no  están  cubiertas  por  el Reglamento  (por  ej. ingredientes no-ecológicos certificados, sustancias no comestibles, etc.)
• En los cosméticos naturales, se pueden usar fragancias naturales (por ejemplo aceites esenciales) que corresponden  a  la norma  ISO  nº  9235. Esto  incluye  las  fracciones  aisladas  de  aceites  esenciales  y aceites esenciales reconstruidos a partir de estas fracciones. Las fragancias sintéticas idénticas a las naturales no están permitidas en cosméticos naturales.
• Los tensioactivos  usados  en  detergentes  deben  ser  totalmente  biodegradables  de  acuerdo  con  el Reglamento europeo sobre Detergentes (Reglamento (CE) n º 648/2004). En principio, todas las referencias legales que figuran en este catálogo de requisitos están relacionados con la legislación de la UE en vigor en el momento. En los estados/regiones que no forman parte de la UE, estas referencias deben ser adaptadas de acuerdo a las regulaciones nacionales correspondientes de los países en los que se comercialicen los respectivos productos.
  

Principios NaTrue:

• A lo largo de toda la cadena se deben tener en cuenta los aspectos del desarrollo sostenible, respetando la biodiversidad (mediante la presentación de un informe de sostenibilidad o de una evaluación de impacto ambiental por parte de los fabricantes).
  
• Para poder usar el sello NaTrue es necesario que al menos el 75% de todos los productos cosméticos (fórmulas) de ilimitadas series de una misma marca sean certificados como cosméticos naturales y ecológicos. Estos  requisitos no se aplican a las materias primas.

Ingredientes y procesos permitidos:

• Aparte del agua, base y en numerosos casos el ingrediente principal de la formulación cosmética), las sustancias predominantes en el producto final son los ingredientes naturales no modificados químicamente (sustancias naturales, por ejemplo, aceites vegetales, extractos hidroalcólicos de plantas). Los ingredientes naturales no derivados químicamente preferiblemente deben ser de calidad ecológica.
• Los productos cosméticos naturales están producidos exclusivamente a partir de sustancias naturales de origen botánico, inorgánico-mineral, o animal (a excepción de vertebrados muertos) y sus mezclas, o “reacciones entre ellas”.
  
• Sólo los procesos físicos, incluyendo la extracción con los agentes de extracción y purificación, están permitidos para la obtención y posterior procesamiento.
  Asimismo,  los  métodos enzimáticos y microbiológicos están permitidos siempre y cuando se usen exclusivamente enzimas o microrganismos naturales y el producto final sea idéntico al que se da a la naturaleza.
  Las materias primas de origen vegetal o animal, así como productos acabados no pueden ser sometidas a radiación ionizante. El blanqueo de sustancias naturales está permitido, aunque el cloro no está autorizado (hipoclorito de sodio).
  
• El origen del agua utilizada en los cosméticos naturales es arbitrario. Al calcular el porcentaje de sustancias naturales en el producto acabado, el agua sólo se considera sustancia natural si se deriva directamente de una fuente vegetal.
• Las sustancias naturales–idénticas sólo pueden utilizarse cuando las sustancias naturales no se pueden obtener mediante un esfuerzo técnico razonable. Son regulados en las correspondientes listas positivas.
• Las sustancias derivadas de origen natural sólo están justificadas si no hay ninguna sustancia natural que pueda cumplir su función. Las sustancias derivadas de origen natural son obtenidas a partir de  sustancias naturales, y deben ser de calidad ecológica preferiblemente. Sólo pueden ser obtenidas mediante procesos modelados por mecanismos fisiológicos. El número de pasos de conversión química debe mantenerse a un mínimo. Las sustancias  derivadas de origen natural sólo pueden utilizarse para la producción de cosméticos naturales si son obtenidas mediante reacciones químicas, incluyendo procesos biotecnológicos, a partir de sustancias naturales.
  Las sustancias derivadas de origen natural también incluyen sustancias que se encuentran en la naturaleza, pero no se pueden obtener en cantidades suficientes de sus fuentes naturales utilizando tecnología de última generación. Todos los materiales auxiliares y catalizadores, incluyendo enzimas y microorganismos, que no están definidos explícitamente en los criterios de NaTrue, pero son utilizados porque desde el punto de visto técnico son inevitables o para mejorar la eficiencia enérgica y así incrementar la sostenibilidad serán eliminados completamente del producto final. Se pueden tolerar trazas de en el producto final si son inevitables desde el punto vista técnico y son tecnológicamente inocuas.  
  El impacto medioambiental de las sustancias derivadas de origen natural debe ser evaluado por separado para asegurar que puedan ser devueltos a la naturaleza sin causar ningún problema al círculo  natural.
  Las sustancias derivadas de origen natural, la cuales usan tensoactivos, tienen que cumplir estrictamente con los requisitos estrictos usados para la biodegradabilidad.
• Para la conservación los cosméticos naturales, los conservantes naturales-idénticos y los conservantes derivados de origen natural pueden usarse (en conformidad con el Anexo V del Reglamento (CE) nº 1223/2009). El uso de los conservantes naturales-idénticos tiene que ser indicado por la expresión "conservado con..." en el envase del producto.
• Hay que asegurarse de que las sustancias indeseables, surgidas en la fabricación, tratamiento y envasado así como en el embalaje y almacenamiento, no se encuentren en el producto.
• Todos los materiales adicionales de los cosméticos, que se utilizan para la aplicación tópica de la fórmula sobre la piel (por ejemplo, toallitas o discos desmaquilladores), deben cumplir los requisitos para las sustancias naturales y/o derivadas de origen natural, las cuales provienen de materias primas renovables.

• Cosméticos naturales con porción ecológica: Al menos el 70% de las sustancias naturales de origen vegetal y animal y de sustancias derivadas de origen natural presentes en el producto deben proceder de la agricultura ecológica controlada y/o de recolección silvestre que sea debidamente reconocida de acuerdo con los criterios establecidos por un organismo o autoridad de certificación de uno de los Eco estándares o regulaciones aprobadas por IFOAM Family of Standards o NaTrue.
  

• Cosméticos ecológicos: Al menos el 95% de las sustancias naturales de origen vegetal y animal y de sustancias derivadas de origen natural ecológica presentes en el producto deben proceder de la agricultura ecológica controlada y/o de recolección silvestre quesea debidamente reconocida de acuerdo con los criterios establecidos por un organismo o autoridad de certificación de uno de los Eco estándares o regulaciones aprobadas por IFOAM Family of Standards o NaTrue.

• En la medida de lo posible, el embalaje debe ser mínimo.
• Si es posible, los productos deberían ser concebidos para múltiples usos (a excepción de los productos de muestra).
• Si es factible des del punto vista técnico, se deben usar materiales de envasado reciclables, y en medida de lo posible, las materias primas del envasado deben ser renovables.
• Los  plásticos  halogenados no deben ser usados como materiales de envasado.
• Los envases con gases presurizados sólo pueden ser certificados como cosméticos naturales o ecológicos de acuerdo con NaTrue si están presurizados con aire, nitrógeno, oxígeno y/o dióxido de carbono (están excluidos  los  COV - compuestos orgánicos volátiles).

PETA